Cet article date de plus de sept ans.

Vidéo Manuel Valls appelle le président tunisien "Béji Caïd Ezzebi", ce qui signifie pénis en tunisien

Publié Mis à jour
Temps de lecture : 1min - vidéo : 1min
Valls écorche le nom du président tunisien
Valls écorche le nom du président tunisien Valls écorche le nom du président tunisien
Article rédigé par franceinfo
France Télévisions

Le Premier ministre français a écorché le nom du président tunisien dans un discours.

Il aurait dû tourner sa langue sept fois dans sa bouche. En déplacement en Tunisie, Manuel Valls a écorché le nom du président, lundi 28 novembre. Au lieu de dire Béji Caïd Essebsi, il a prononcé "Béji Caïd Ezzibi"... Malheureusement pour le Premier ministre français, "ezzibi" désigne le sexe masculin en dialecte tunisien, rapporte le site En Bref.

Ce lapsus a fait pouffer de rire une partie du public, comme le montre cette vidéo. L'agitation qui a suivi la madresse n'a pas échappé au locataire de Matignon : "J'ai bien entendu vos murmures réprobateurs", a-t-il lancé à la fin de son discours. Il a alors tenté de se rattraper, prétextant une fatigue passagère causée par son arrivée tardive en Tunisie. Et de conclure, sur le ton de la plaisanterie : "Je parlerai bientôt arabe si vous me cherchez."

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.