"L'Afrique a gagné", estime le "Daily Show" après la victoire des Bleus, au contraire d'Obama qui salue le succès "français"
Trevor Noah, le présentateur du "Daily Show", a suscité une controverse en célébrant la victoire de l'Afrique, lors de son émission. Au contraire, Barack Obama a fait lui une digression sur les Bleus lors d'un discours, estimant que les joueurs étaient "français".
L'animateur et humoriste sud-africain Trevor Noah a déclenché une vive polémique, mardi 17 juillet, dans le "Daily Show", une émission de divertissement américaine. "Je suis tellement content, l'Afrique a gagné la Coupe du monde, a-t-il déclaré en référence à la victoire des Bleus. Je sais que ce sont les joueurs de l'équipe de France, mais regardez ces gars-là."
Stop it with this "Africa won the world cup for France" non sense.
— Evan Fournier (@EvanFourmizz) 17 juillet 2018
Is it Africa winning when the USA win Gold medals in the Olympics ?
Is it Europe winning when South Africa win in Rugby ? And we can go on and on. Cut the BS. We are all french deal with it
Ces propos ambigus ont suscité de vives réactions outre-Atlantique, à commencer par celle du basketteur français Evan Fournier. "Arrêtez avec : 'L'Afrique a gagné la Coupe du monde pour la France.' C'est un non-sens, a réagi le joueur NBA. Est-ce que c'est l'Afrique qui gagne quand les Etats-Unis remportent des médailles aux Jeux olympiques ? Est-ce l'Europe qui gagne quand l'Afrique du Sud gagne au rugby ? Etc. Stop aux conneries. Nous sommes tous français, faites avec." Même colère chez Nicolas Batum, autre Français évoluant en NBA.
— Nicolas Batum (@nicolas88batum) 17 juillet 2018
Sur les réseaux sociaux, de nombreux utilisateurs ont reproché à l'animateur de tenir des propos racistes. D'autres ont répondu avec des photographies des équipes de basket américaines victorieuses aux JO.
Barack Obama : "Ils sont français !"
L'ancien président américain Barack Obama a lui aussi prononcé quelques mots en référence à la récente victoire des Bleus, mais en prenant l'exact contre-pied de Trevor Noah. "Il suffit de demander à l'équipe française de football qui vient de gagner la Coupe du monde... Tous ces gens ne ressemblent pas, selon moi, à des Gaulois. Mais ils sont français ! Ils sont français."
“Just ask the French football team that just won the World Cup… Not all of those folks looked like Gauls to me. But they're French! They're French,” Obama says on looking past race to embrace our common humanity https://t.co/pomR3DkGkM pic.twitter.com/7BCzHvScmg
— CBS News (@CBSNews) 17 juillet 2018
Barack Obama a tenu ces déclarations lors d'un discours prononcé à Johannesburg (Afrique du Sud) pour le centenaire de la naissance de Nelson Mandela. Selon lui, les Bleus incarnent la vision défendue par le premier président sud-africain noir et combattant de l'apartheid.
Les joueurs français eux-mêmes font corps en réponse à ce type de remarques sur les origines des uns et des autres. Benjamin Mendy a notamment répondu à un tweet alignant les drapeaux des pays d'origine supposés des joueurs (avec de nombreuses erreurs) avec une série de drapeaux français devant le nom des joueurs. Le défenseur s'est contenté de reprendre ces noms avec des drapeaux français et le mot "corrigé".
Pogba
— Benjamin Mendy ⭐️⭐️ (@benmendy23) 17 juillet 2018
Tolisso
Mendy
Umtiti
Rami
Fekir
Kimpembe
N’Zonzi
Matuidi
Mandanda
Sidibe
Kante
Lloris
Hernández
Dembele
Mbappe
Griezmann
Giroud
Lemar
fixed
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.