Le choix de l'actrice israélienne Gal Gadot pour incarner Cléopâtre à l'écran fait polémique

L'annonce du choix de l'actrice israélienne Gal Gadot pour incarner Cléopâtre à l'écran a enflammé les réseaux sociaux, où Hollywood est une fois encore accusé de "blanchiment" sur fond de débat historique quant à l'appartenance ethnique de la reine d'Egypte.

L'histoire de Cléopâtre "vue pour la première fois à travers les yeux d'une femme"

Gal Gadot, connue du grand public pour Wonder Woman, va reprendre le rôle mythique tenu par Elizabeth Taylor en 1963, dans le prochain "biopic" des studios Paramount. Le film reprendra l'histoire de Cléopâtre "vue pour la première fois à travers les yeux d'une femme, des deux côtés de la caméra", s'est réjouie l'actrice israélienne sur Twitter. Le projet inclut en effet Patty Jenkins, la réalisatrice de Wonder Woman, et la scénariste Laeta Kalogridis (Shutter Island).

As you might have heard I teamed up with @PattyJenks and @LKalogridis to bring the story of Cleopatra, Queen of Egypt, to the big screen in a way she’s never been seen before. To tell her story for the first time through women's eyes, both behind and in front of the camera. pic.twitter.com/k5eyTIfzjB

— Gal Gadot (@GalGadot) October 12, 2020

L'annonce de Gal Gadot a toutefois déchaîné les réseaux sociaux, beaucoup critiquant le fait qu'une femme "blanche" et née en Israël ait été choisie pour camper une reine d'Afrique.

"Hollywood a toujours choisi des actrices blanches américaines pour jouer la Reine du Nil. Pour une fois, ils n'auraient pas pu trouver une actrice africaine ?", a par exemple lancé sur Twitter l'écrivain et journaliste James Hall.

"Blanchiment"

L'industrie du cinéma a été souvent accusée ces dernières années de trop systématiquement attribuer des rôles représentant des personnages "non blancs" à des acteurs blancs, vraisemblablement dans l'idée de doper les recettes d'un film, une pratique surnommée "blanchiment" par ses détracteurs.

La polémique autour de Gal Gadot a aussi été l'occasion pour certains de souligner que la reine Cléopâtre, descendante d'un général d'Alexandre le Grand appelé Ptolémée et qui a régné sur l'Egypte durant le 1er siècle avant J.-C., était probablement d'origine grecque.

Incredibly excited to get the chance to tell the story of Cleopatra, my favorite Ptolemaic Pharoah and arguably the most famous Macedonian Greek woman in history.

Never thought I’d have the opportunity to tell a story like this, with women who have inspired me beyond words.

— Laeta Kalogridis (@LKalogridis) October 11, 2020

"Je suis incroyablement contente d'avoir la chance de raconter l'histoire de Cléopâtre, mon pharaon ptolémaïque préféré et sans aucun doute la femme gréco-macédonienne la plus célèbre de l'histoire", a tweeté de son côté Laeta Kalogridis, qui a elle-même des origines grecques.

Antisémitisme ?

Gal Gadot s'est abstenue de réagir à la controverse mais a retweeté le commentaire de la scénariste. De nombreux autres internautes ont quant à eux dénoncé l'antisémitisme imprégnant selon eux certaines critiques visant Gal Gadot.

Wonder Woman 1984 doit sortir au cinéma en décembre prochain, mais certains experts estiment que la date pourrait être décalée en raison de la pandémie de Covid-19, comme de nombreux autres films à gros budget.