Le tribunal polonais refuse l'extradition de Polanski aux Etats-Unis

"Le tribunal a conclu à l'inadmissibilité d'extradition aux Etats-Unis du citoyen polonais et français Roman Polanski", a déclaré devant la presse le  juge Dariusz Mazur. Ce verdict n'est pas immédiatement applicable. Le parquet polonais qui représente la requête américaine pourra en saisir encore une Cour d'appel. Les Etats-Unis avaient adressé à la Pologne en janvier une demande d'extradition de Roman Polanski, qui vit en France, après une apparition publique à Varsovie du réalisateur du "Bal des Vampires" et de "Rosemary's Baby".

M. Polanski, qui se trouve à Cracovie, a décidé de ne pas venir au tribunal "pour des raisons émotionnelles", a indiqué l'un de ses avocats, Me Jan Olszewski.

"La Cour d'appel pourra maintenir le verdict, le changer ou renvoyer l'affaire pour un nouvel examen devant le tribunal de première instance", a expliqué à l'AFP une portre-parole du tribunal de Cracovie, Beata Gorszczyk. Selon la loi polonaise, c'est d'abord un tribunal qui statue sur une demande d'extradition. Un refus, confirmé après un éventuel appel d'une des partis devant une instance supérieure, clôt l'affaire. En cas d'approbation, également confirmée éventuellement devant une cour d'appel, la décision finale appartient au ministre de la Justice.

Un ex-ministre de la Justice et ténor de la droite conservatrice victorieuse des élections législatives en Pologne s'était prononcé jeudi en faveur de cette extradition. "On ne peut protéger personne contre sa responsabilité pour un acte aussi odieux que celui d'avoir abusé d'une mineure", a déclaré Zbigniew Ziobro, élu député sur les listes du parti conservateur catholique et populiste Droit et Justice (PiS) de Jaroslaw Kaczynski. "La pédophilie est un mal qu'il faut poursuivre", a insisté M. Ziobro. Debut octobre, M. Kaczynski avait déjà dit "rejeter l'idée de gracier quelqu'un, du simple fait qu'il soit un réalisateur éminent, mondialement connu".

"Si une telle décision doit être prise par le futur ministre de la Justice, quel qu'il soit, il devrait donner son accord à l'extradition", a insisté M.Ziobro, tandis que le futur gouvernement sera formé par Droit et Justice, qui dispose de la majorité absolue dans le nouveau parlement.
   

Aucune mesure préventive

   
En 1977, en Californie, Roman Polanski, âgé de 43 ans, avait été poursuivi pour avoir violé Samantha Geimer, 13 ans. Après 42 jours de prison, puis sa libération sous caution, le cinéaste qui avait plaidé coupable de "rapports sexuels illégaux" avec une mineure s'était enfui des Etats-Unis avant l'annonce du verdict, craignant d'être lourdement condamné.
 
La ligne de défense de ses avocats polonais consiste à démontrer que la demande d'extradition n'est pas fondée, compte tenu de l'accord passé à l'époque entre le cinéaste et la justice américaine. Aux termes de cet accord, accepté par le procureur et les avocats de la victime, disent-ils, la peine prévue a été purgée par leur client.

Le 22 septembre, en présence du cinéaste, ses avocats avaient présenté au tribunal de nouveaux documents, analyses d'experts et témoignages réunis lors des procès précédents aux Etats-Unis et en Suisse. "Je voulais savoir quels documents seront présentés et reconnus (valables) par le tribunal. Je suis content que presque tous aient été acceptés", avait déclaré M. Polanski aux journalistes, à la sortie du tribunal. Le 25 février, lors de la première audience, le cinéaste franco-polonais, qui vit en France, avait fourni pendant neuf heures des explications, à huis clos.

Aucune mesure préventive n'a été prise en Pologne contre Roman Polanski, citoyen polonais et français, qui reste entièrement libre de se déplacer.