Dictionnaire : "biscôme", "licorne", "gougoune"... quels sont les petits nouveaux ?
Chaque année, de nouveaux mots font leur entrée dans le dictionnaire. Découvrez ceux de 2017.
Chaque année, de nouveaux mots font leur entrée dans le dictionnaire. France 3 vous détaille certains de ceux de 2017. Avez-vous déjà été traité de "babache" ? Dans le nord de la France, ce mot signifie "imbécile". Il vient de faire son entrée dans le dictionnaire. Ces chaussures de plage ? Des tongs ? Chez nos amis canadiens, on appelle plutôt ça des "gougounes". De nouveaux arrivés venus des quatre coins du monde et qui donnent pour certains l'eau à la bouche, comme les "cromesquis". Il s'agit de croquettes panées, tout droit venues de Pologne.
Coller à l'air du temps
Il y a aussi le "biscôme", sorte de pain d'épice helvète, ou encore le "ciabatta", le pain italien à l'huile d'olive. Autre nouveau mot : "flexitarien". Il désigne ceux de plus en plus nombreux qui limitent leur consommation de viande, mais n'ont rien contre un petit steak de temps en temps. Ces nouveaux mots illustrent des phénomènes de société, car le dictionnaire doit coller à l'air du temps. "Déradicaliser", "burqa" ou encore "djihadisme", l'actualité joue énormément sur l'arrivée des nouveaux mots. Du côté de l'économie, l'"uberisation" fait son entrée, avec la "licorne", qui désigne elle une jeune entreprise à succès de l'économie numérique.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.