Le poète palestinien Mahmoud Darwich est mort

Deux fois, déjà, en 1984 et en 1998, le poète avait subi des opérations du coeur. Après la seconde, il avait écrit un poème intitulé Mort, je t'ai vaincue. Cette fois, Mahmoud Darwich n'a pas gagné le duel. Le poète s'est éteint quelques heures après avoir été une nouvelle fois opéré du coeur, à Houston, aux Etats-Unis.

Né en 1941 à Al-Birweh, en Galilée, qui était alors en Palestine sous mandat britannique - et aujourd'hui dans l'Etat d'Israël - Mahmoud Darwich avait choisi l'exil en 1970. Après des années passées à l'étranger, notamment à Paris, le poète s'est rendu en 1995 dans la bande de Gaza après l'avènement de l'Autorité palestinienne avant de s'installer à Ramallah, en Cisjordanie.

Trois jours de deuil national

Considéré comme le "poète national" palestinien et l'un des principaux poètes arabes de sa génération, Mahmoud Darwich avait été traduit en de nombreuses langues. Son oeuvre évoquait surtout la douleur des Palestiniens exilés comme lui après la fondation d'Israël il y a 60 ans.
_ Son célèbre poème de 1964, Identité, sur le thème d'un
formulaire israélien obligatoire à remplir, est devenu a un hymne
repris dans tout le monde arabe.

Pour la députée palestinienne Hanane Achraoui, "il a débuté comme
un poète de la résistance puis est devenu un poète de la conscience.
Il incarnait le meilleur des Palestiniens (...) Même lorsqu'il est
devenu une icône, il n'a jamais perdu son sens de l'humanité. Nous
avons perdu une partie de notre être".
_ L'Autorité Palestinienne a décrété trois jours de deuil national.