Cet article date de plus d'onze ans.
Ida Daussy, l'icône française de la télévision coréenne
Quelle est la femme française la plus connue en Corée du Sud ? Mireille Matthieu ? Sophie Marceau ? Que nenni ! Il s’agit d’une Fécampoise nommée Ida Daussy. Arrivée au Pays du Matin calme en 1991, elle a fini par faire sa vie là-bas, devenant une star du petit écran. Mais si sa vie est en Corée, c’est bien à Fécamp, où elle est revenue passer l’été, que sont ses racines.
Publié
Mis à jour
Temps de lecture : 2min
Reportage : Karima Saïdi, Nagib Ben Ghezala, Ngankam Pascal
A l’instar du « Non, mais allô quoi ?!» de l’inénarrable Nabila, l’interjection "Oh là là" est devenue une des expressions préférées des Coréens qui la trouvent "rapide et exotique" et c’est Ida Daussy qui l’a rendue populaire en ponctuant ces interventions de ces trois petits mots. C’est dire à quel point la Française est devenue une sorte de référence.
Que de chemin parcouru pour celle qui est née en 1969 à Fécamp! En 1990, elle choisit une spécialisation "Corée" dans le cadre de sa maîtrise de commerce international à l’université du Havre. Elle effectue un premier stage à Pusan puis Séoul en 1991 avant de revenir un an plus tard pour apprendre le coréen. Depuis, elle n’est pas repartie car elle a aussi rencontré à l’Université celui qui allait devenir son mari et le père de ses deux enfants. Alors qu’elle enseigne la langue de Molière dans des écoles, elle fait ses premiers pas à la télévision en participant à une émission en langue française sur une chaîne éducative. Puis en 1995, sur la chaîne nationale KBS, elle est invitée à venir parler de son couple mixte et de sa vie d’immigrée française en Corée. Sa fraîcheur, son accent frenchy et son "bagout" plaisent au public et elle participe à plusieurs émissions.
Dès 1996, elle jouera son propre rôle dans un sitcom. Le succès est au rendez-vous et dès lors, Ida Daussy enchaîne les programmes de divertissements et les spots de publicité. Elle sera naturalisée coréenne en 1996. Une faveur rarement accordée, semble t-il, mais qui l’obligera a abandonner sa nationalité française. Aujourd’hui, elle s’est spécialisée dans certains domaines comme la décoration, la gastronomie, les vins. Elle est même consultée dans le cadre des relations franco-coréennes. Dernière preuve de son immense popularité : son divorce avec son époux a fait l’objet d’un communiqué dans les médias. La belle image du parfait couple mixte a pris du plomb dans l’aile mais cela n’a rien changé à la popularité de celle qui est devenue une vraie coréenne.
"Ida au pays du matin calme" d'Ida Daussy chez JC Lattès ( 2006) - 310 pages – 17,30 euros
Que de chemin parcouru pour celle qui est née en 1969 à Fécamp! En 1990, elle choisit une spécialisation "Corée" dans le cadre de sa maîtrise de commerce international à l’université du Havre. Elle effectue un premier stage à Pusan puis Séoul en 1991 avant de revenir un an plus tard pour apprendre le coréen. Depuis, elle n’est pas repartie car elle a aussi rencontré à l’Université celui qui allait devenir son mari et le père de ses deux enfants. Alors qu’elle enseigne la langue de Molière dans des écoles, elle fait ses premiers pas à la télévision en participant à une émission en langue française sur une chaîne éducative. Puis en 1995, sur la chaîne nationale KBS, elle est invitée à venir parler de son couple mixte et de sa vie d’immigrée française en Corée. Sa fraîcheur, son accent frenchy et son "bagout" plaisent au public et elle participe à plusieurs émissions.
Dès 1996, elle jouera son propre rôle dans un sitcom. Le succès est au rendez-vous et dès lors, Ida Daussy enchaîne les programmes de divertissements et les spots de publicité. Elle sera naturalisée coréenne en 1996. Une faveur rarement accordée, semble t-il, mais qui l’obligera a abandonner sa nationalité française. Aujourd’hui, elle s’est spécialisée dans certains domaines comme la décoration, la gastronomie, les vins. Elle est même consultée dans le cadre des relations franco-coréennes. Dernière preuve de son immense popularité : son divorce avec son époux a fait l’objet d’un communiqué dans les médias. La belle image du parfait couple mixte a pris du plomb dans l’aile mais cela n’a rien changé à la popularité de celle qui est devenue une vraie coréenne.
"Ida au pays du matin calme" d'Ida Daussy chez JC Lattès ( 2006) - 310 pages – 17,30 euros
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.