Deux adolescents menottés pour avoir resquillé dans le bus

C'était lundi dernier en début d'après-midi. Les deux adolescents avaient pris le bus pour
aller au bowling, en utilisant leur carte de transport scolaire.
Deux contrôleurs leur ont signifié que celle-ci n'était pas valide en
période de vacances scolaires, et qu'ils risquaient une amende.
L'un des contrôleurs a demandé son adresse à l'un des adolescents afin de
vérifier son identité, qui lui a rétorqué qu'elle figurait sur sa carte de
transport.
Les contrôleurs ont alors appelé la police, puisqu'ils ne sont pas habilités à effectuer des vérifications d'identité.

Explications du directeur départemental de la Sécurité publique de l'Aube : comme le prévoit la procédure, les deux adolescents ont été menottés par les fonctionnaires de police sur
la voie publique, car ils se trouvaient "dans un endroit assez passant, où ils
étaient susceptibles de prendre la fuite".
Ils ont été conduits au commissariat, où ils ont été menottés à un banc,
avant que leurs parents ne viennent les chercher une demi-heure plus tard.
Toujours selon le directeur départemental de la Sécurité publique, les deux adolescents ont été menottés à un banc car ils ne
pouvaient alors pas être surveillés en permanence, en raison d'un nombre
important de mouvements au commissariat, dont les locaux sont particulièrement
exigus.

Une enquête interne a été ouverte.