Cet article date de plus de dix ans.

La Cage aux folles

Histoires de tournages Philippe Lombard Le dimanche à 9h40, 13h50 et 18h45.

Malgré le triomphe de La Cage aux folles sur les planches, les producteurs de cinéma ne se bousculent pas au portillon et c'est finalement un italien, Marcello Danon, qui acquiert les droits en 1977.

Philippe Lombard

Radio France

Publié le 16/12/2013 12:16 Mis à jour le 09/05/2014 23:31

Temps de lecture : 1min

Cette coproduction
avec l'Italie nécessite un acteur " local " pour donner la réplique à
Serrault. Poiret accepte avec élégance de se retirer au profit d'Ugo Tognazzi
qui ne joue plus Georges mais Renato.

Mais l'acteur italien, qui s'était engagé par contrat à jouer en
français, se met brusquement à jouer en italien et même à improviser. Cela ne
rend pas la tâche facile à Michel Serrault qui ne parle pas la langue. Lorsque
Molinaro tente de raisonner Tognazzi, l'acteur entre dans une rage folle...

Plus d'infos sur le site Histoires de tournages.

La Cage aux folles est disponible en DVD chez MGM.