Les Boston Red Sox mis à l'amende

Selon la MLB, des membres de l'encadrement des Red Sox ont visionné pendant des matches les images des précédents innings, ou manches, ce qui leur permettait de décrypter les signaux entre le lanceur et son receveur et de connaître ainsi le type de lancer auquel ils seraient confrontés. Le résultat de ces observations était ensuite transmis aux entraîneurs au bord du terrain grâce à une montre connectée Apple Watch. La MLB avait été saisie par les New York Yankees qui, en visionnant les images de leurs matches cette saison contre leurs grands rivaux des Red Sox, se sont aperçus qu'un entraîneur consultait sa montre connectée, avant chaque lancer adverse. Le décryptage des nombreux signaux que s'adressent les joueurs d'une équipe de baseball fait partie intégrante de la discipline, mais c'est la transmission électronique d'informations qui est prohibée, a rappelé le grand patron de la MLB, Rob Manfred. 

"Il est important de comprendre qu'une tentative de décrypter les signes de main faits par le lanceur adverse, n'est en aucun cas une violation du règlement de la MLB", a-t-il expliqué. "Mais la MLB proscrit l'utilisation d'équipements électroniques durant ces matches", a-t-il rappelé en précisant que les 30 franchises MLB ont été rappelées à l'ordre. Lors de son enquête, la MLB a par ailleurs établi que les New York Yankees, à l'origine de la procédure contre les Red Sox, avaient utilisé la saison dernière un téléphone pour communiquer des informations. Ils ont eux aussi écopé d'une amende, d'un montant moindre que celle infligée aux Red Sox, a indiqué la MLB. Ces deux amendes seront versées au profit de la reconstruction des zones en Floride détruites par l'ouragan Irma, a précisé la MLB.