Chassé-croisé : sur le départ ou de retour de congés, les vacanciers sur la route

Une vacancière venue en Savoie a donné un ultime coup de clé. Après une semaine de congés, cette famille d'habitués repart. "C'est bien pour les enfants, la proximité du lac, les jeux d'eau, le château gonflable, les coins de sport...", énumère-t-elle. À Hyères, dans le Var, d'autres juillettistes s'en vont. "On nous avait dit qu'il y aurait énormément de monde. Dans la réalité, ça s'est plutôt bien passé, on a pu circuler pour profiter et visiter la région, sans problème", confie Anaïs Bombard, venue de Gironde.

"On fait souvent la fête"

Pendant ce temps, face à l'océan, des touristes allemands prennent enfin leurs quartiers à Carcans, en Gironde, après deux jours de trajet. "Il y a des soirées dans le village et on fait souvent la fête", raconte une femme. Un peu plus loin dans le camping, une famille britannique vient de planter ses tentes et a déjà acheté des produits locaux. Pour ce père de famille, le programme est simple : "Du surf, tous les jours."