LA PHOTO. Le carnaval du Cap commémore l'abolition de l'esclavage en 1834

Le «Tweede Nuwe Jaar» (deuxième Nouvel An en langue afrikaner) célèbre l'abolition de l'esclavage dans la province du Cap. Le carnaval ménestrel est l'événement phare de la ville. La tradition, vieille de deux siècles, a survécu à l’Apartheid. Le carnaval retrace les réjouissances des esclaves, le 2 janvier, seul jour de l'année où il leur était permis de se rassembler et de se détendre.