Cet article date de plus de deux ans.

Ces crooners qui font la fête : comment "La Mer" a traversé l'Atlantique

Pendant ces vacances, la série "Ces crooners qui font les fêtes" nous invite à nous régaler de chansons douces, romantiques et tendres. Mercredi, la chanson la plus célèbre (et la plus profitable) de Charles Trenet.

Article rédigé par Bertrand Dicale
Radio France
Publié
Temps de lecture : 5 min
Le chanteur Charles Trenet en vacances au bord de la mer en 1950. (REPORTERS ASSOCIES / GAMMA-RAPHO via GETTYIMAGES)

La Mer est un peu plus agitée que d’habitude. C’est la version enregistrée en duo par Vincent Niclo et Roch Voisine pour le second album Forever Gentlemen, paru en 2014.

Une promenade très swing sur le rivage le plus célèbre de la chanson française, et sans doute aussi de la chanson mondiale, grâce à une coalition internationale d’interprètes, perpétuellement renouvelée, sur une des mélodies les plus moelleuses et romantiques que l’on connaisse.

Vous le savez, la chanson a été écrite et composée – pour l’essentiel – par Charles Trenet. Mais vous savez peut-être qu’il n’en n’est pas le premier interprète. La Mer a une mère et cette mère, c’est Renée Lebas qui, revenant d’exil à la Libération, demande une chanson à Charles Trenet. Et, selon le jeu de mots de l’auteur, elle devient "la mère de La Mer".  

Dans cet épisode de Ces crooners qui font les fêtes, vous entendez des extraits de :

Vincent Niclo et Roch Voisine, La Mer, 2014

Renée Lebas, La Mer, 1948

Roland Gerbeau, La Mer, 1945

Charles Trenet, La Mer, 1946

Jean Sablon, La Mer, 1964

Eddy Mitchell, La Mer, 1963

Musique et chœur de la Légion étrangère feat. Charles Trenet, La Mer, 2013

Bobby Darin, Beyond the Sea, 1960

Stevie Wonder, Beyond the Sea, 1964

Robbie Williams, Beyond the Sea, 2003

Thomas Dutronc, La Mer, 2020

Vincent Niclo et Roch Voisine, La Mer, 2014


Vous pouvez également suivre l'actualité de cette chronique sur Twitter.

Souvenez-vous : pendant l'été 2019, La Playlist de Françoise Hardy a été une traversée du bagage musical d'une autrice, compositrice et interprète considérée comme l'arbitre des élégances de la pop en France.

En juillet et août 2017, nous avions passé Un été en Souchon, pendant lequel Alain Souchon nous a guidés dans une promenade savoureuse dans toute une vie d’amour de la chanson.

Commentaires

Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.