Cet article date de plus de douze ans.

Violaine Leroy, illustratrice pour XXI

France Info - Revue XXI Marie Bernardeau Le dimanche à 8h50 et 11h40

C'est la marque de fabrique de la revue : les illustrations des reportages. Comment travaillent les illustrateurs ? A quels choix sont-ils confrontés ? Comment rester proche du reportage et dans le même temps, apporter une information supplémentaire en conservant le style du dessin ? Eléments de réponse avec Violaine Leroy

Célyne Baÿt-Darcourt

Radio France

Publié le 01/04/2012 07:02 Mis à jour le 09/05/2014 21:15

Temps de lecture : 1min

Violaine Leroy signe les dessins du reportage Vous êtes servis de Jorge Leòn, paru dans le numéro 17 de XXI .

Résumé de XXI

Tous les mois, des milliers de femmes indonésiennes partent travailler à
l’étranger comme domestiques. Recrutées par des agences spécialisées,
elles quittent leur famille pour plusieurs années. Isolées dans des pays
qu’elles ne connaissent pas, elles sont à la merci de leurs employeurs.

Le réalisateur Jorge León s’intéressait à la question depuis longtemps
quand il a rencontré, à Bruxelles, une "domestique" qui venait de
s’évader. Parti à deux reprises en 2009 pour l’Indonésie, il y a passé
quatre mois. Les témoignages qu’il a recueillis et les situations qu’il a
filmées sont éloquents. XXI a eu un coup de cœur pour ce beau travail
documentaire, produit par Dérives, (la société de production des frères Dardenne. NDLR)* et diffusé par Arte Belgique* . Aperçu
en dix plans, choisis par la dessinatrice Violaine Leroy
et commentés par Jorge León.