Se couvrir de caca de guépard, être poursuivi par un pingouin… La face cachée du travail des scientifiques
Depuis quelques jours, des chercheurs du monde entier racontent leurs anecdotes de terrain sur les réseaux sociaux.
Alors qu'on les imagine la plupart du temps en blouse blanche, lunettes vissées sur le nez, un tube à essai à la main, les scientifiques mènent une vie parfois beaucoup plus palpitante.
Depuis quelques jours, des scientifiques du monde entier publient des photos et histoires amusantes de leur vie sur le terrain à travers le hashtag #fieldworkfail, qui peut se traduire par "échec de travail sur le terrain". Entre les batailles avec les singes, les pick-up bloqués dans la boue et les chutes diverses, la vie de chercheur est loin d'être de tout repos. Francetv info a sélectionné les meilleures anecdotes.
Quand on fait des rencontres inattendues
REVERSE, REVERSE, PUT IT IN REVERSE!! #fieldworkfail pic.twitter.com/bqNKTWxFkq
— Mark Siddall (@theleechguy) 1 Août 2015
"DEMI-TOUR, DEMI-TOUR, FAITES DEMI-TOUR !" Mark Siddall, le conservateur du département des invertébrés du Muséum américain d'histoire naturelle, est en séance de travail dans le parc national de Kasanka, en Zambie, quand il se retrouve nez à nez avec un éléphant.
Reaching into a dark cave to catch frogs - found a beautiful, but unimpressed night tiger instead #fieldworkfails pic.twitter.com/Lo2Sj9Oipe
— Dr Marissa Parrott (@drmparrott) 5 Août 2015
Baboons stole our last role of toilet paper and used it to decorate a very very high tree. #fieldworkfail
— Dr Marissa Parrott (@drmparrott) 4 Août 2015
"En pénétrant dans une cave sombre à la recherche de grenouilles, je suis tombée sur un magnifique et tout à fait indifférent serpent-tigre" ou encore : "Des babouins nous ont volé notre dernier rouleau de papier toilette et l'ont utilisé pour décorer un arbre", confie Marissa Parrott, biologiste de l'université de Melbourne (Australie), face à un gros serpent et un gang de babouins farceurs.
Was chased by this penguin for far longer than I care to admit after it realized I wasn't a rock. #fieldworkfail pic.twitter.com/siRLgAS4xv
— Michelle LaRue (@drmichellelarue) 6 Août 2015
"J'ai été poursuivie par un pingouin pendant je ne sais combien de temps après qu'il a réalisé que je n'étais pas un rocher..." raconte Michelle Larue, professeure d'écologie à l'université du Minnesota (Etats-Unis).
Quand le matériel fait défaut
Rental car companies probably should ask if you are a field biologist #fieldworkfail pic.twitter.com/dBtzdiCyQB
— Marcella J. Kelly (@marcellajkelly) 31 Juillet 2015
"Les compagnies de location de voitures devraient probablement vous demander si vous êtes un biologiste de terrain", ironise Marcella J. Kelly, de l'université Virginia Tech (Etats-Unis), en postant une photo de ses collègues couverts de boue devant leur véhicule.
Tides are tricky! @AnneWHilborn here's a @VTShorebirds #fieldworkfail pic.twitter.com/A5y0jIg41H
— Kelsi Hunt (@hunt0382) 30 Juillet 2015
"Les courants sont facétieux !" s'exclame Kelsi Hunt, en train de pousser un bateau échoué sur une plage.
Quand le terrain rend malade
Chopping poisonwood with a machete, similar to @TboyRony, also results in a #fieldworkfail for the @whapavt pic.twitter.com/WsUzB4lOLu
— Marcella J. Kelly (@marcellajkelly) 31 Juillet 2015
Exhibant fièrement ses bras couverts de plaques rouges, Marcella J.Kelly donne une explication : "Couper du bois empoisonné avec une machette."
F*cking fire ants. #fieldworkfail pic.twitter.com/k3jeG99qJu
— Mark Siddall (@theleechguy) 1 Août 2015
"Maudites fourmis de feu", fulmine Mark Sidall en montrant des piqûres sur ses jambes. Les fourmis de feu sont des insectes particulièrement agressifs, explique Libération.
"Je me suis fait piquer par une plante toxique il y a quelques semaines durant une séance de travail. J'adore mon métier mais, bon sang, ça fait mal", rapporte un scientifique.
Get dengue fever. Try following monkeys anyway. Hip feels broken. Become delirious. Write in elvish all over field pants. #fieldworkfail
— christopher schmitt (@fuzzyatelin) 31 Juillet 2015
"Attraper la dengue. Essayer de suivre les singes quand même. Avoir l'impression que sa hanche est brisée. Délirer. Ecrire des trucs en elfique sur son pantalon", raconte Christopher Schmitt, professeur à l'université de Boston (Etats-Unis).
Quand le travail ne se passe pas tout à fait comme prévu
Colleague picks up & proudly shows me "sea cucumber" during dive survey. Find we were under a boat & was large fresh poo. #fieldworkfail
— Jennifer Loxton (@jenloxton) 4 Août 2015
"Un collègue a attrapé et m'a fièrement montré un 'concombre de mer' durant un examen de plongée. En fait, on se trouvait sous un bateau et c'était un étron tout frais", se souvient Jennifer Loxton, biochimiste à l'université des Highlands, en Ecosse.
When you are collecting cheetah poop and drop some on yourself. #fieldworkfail #distractinglysexy pic.twitter.com/RvgHfauQ6P
— Anne Hilborn (@AnneWHilborn) 30 Juillet 2015
"Quand tu es en train de récupérer des excréments de guépard, et que tu t'en mets un peu sur toi", raconte Anne Hilborn, spécialiste des guépards à l'université Virginia Tech.
Accidentally glued myself to a crocodile while attaching a radio transmitter. #fieldworkfail
— Agata Staniewicz (@AgataStaniewicz) 30 Juillet 2015
"Je me suis accidentellement collée à un crocodile pendant que je lui attachais un transmetteur radio", relate Agata Staniewicz, de l'université de Bristol (Royaume-Uni).
Trying to make a crocodile open its mouth is generally not a great idea #Bitten4Science pic.twitter.com/I0MrChcSo2
— Agata Staniewicz (@AgataStaniewicz) 22 Juillet 2015
"Essayer de faire ouvrir la bouche à un crocodile n'est généralement pas une bonne idée", twitte encore Agata Staniewicz, en montrant son doigt ensanglanté.
When you spend >1hr in the 100F sun doing a rhino necropsy & come away with no conclusions #fieldworkfail pic.twitter.com/BupfVhZvff
— Carrie Cizauskas (@CarrieCizauskas) 3 Août 2015
"Quand tu passes plus d'une heure sous un soleil de plomb à faire une autopsie de rhinocéros et que t'en arrives à la conclusion qu'il n'y a rien", se désole Carrie Cizauskas, vétérinaire à l'université de Princeton (Etats-Unis).
When your drugged zebra finds the ONE tree on the Namibian plains, which also has a neck-height fork #fieldworkfail pic.twitter.com/2iUx2uxGNB
— Carrie Cizauskas (@CarrieCizauskas) 3 Août 2015
"Quand votre zèbre drogué trouve le seul arbre des plaines de Namibie dont le tronc est en forme de fourche", poursuit-elle.
When your field assistant goes in for a fecal sample & gets stuck in the contracting elephant rectum #fieldworkfail pic.twitter.com/LczeQ38hgB
— Carrie Cizauskas (@CarrieCizauskas) 3 Août 2015
"Quand ton assistante est en train de prélever un échantillon de matière fécale et qu'elle se retrouve bloquée par l'éléphant qui contracte son rectum", s'amuse encore la scientifique.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.