Blagues douteuses sur Hiroshima: la BBC présente ses excuses

Au cours de l'émission satirique "QI" , la destinée de Tsutomu Yamaguchi, avait été commentée sur ton moqueur. Mort en 2010, ce Japonais se trouvait en voyage
d'affaires à Hiroshima le 6 août 1945 quand la ville a été détruite par la
première bombe atomique larguée par les Etats-Unis. Il a été grièvement brûlé.
Le lendemain, il prenait le train pour regagner la ville où il résidait,
Nagasaki, qui fut bombardée trois jours après.
Un participant à ce débat s'était ainsi demandé pourquoi Yamaguchi
n'avait pas été tué à Hiroshima: “La bombe lui est tombée dessus et a
rebondi?”. En tout cas, après une pareille expérience, “il n'a plus jamais pris le
train, je peux vous le dire”.

Après avoir vu l'émission, des Japonais indignés ont contacté l'ambassade
du Japon à Londres et envoyé à la BBC des emails de protestation.
La BBC a annoncé qu'elle avait reçu une lettre de l'ambassade
japonaise et qu'elle allait “y répondre bientôt”.
“Nous sommes désolés si des personnes ont été offensées”, a déclaré un
porte-parole. Avant de juger “ inappropriée” , la présence de cette séquence dans cette émission.