Apollo 11 : voyage entre la Terre et la Lune

Après vingt-quatre heures de voyage, le 17 juillet 1969, le module de la mission Apollo 11 est à 175 000 km de la Terre. Dans deux jours, il devra se placer en orbite lunaire. En cas d'échec, Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins pourraient disparaître dans le vide spatial. À l'intérieur, les trois astronautes en apesanteur contemplent leur planète derrière les hublots. "On dirait que l'horizon s'agrandit", témoigne l'un d'eux.

Démonstration de la suprématie technologique américaine

À Houston (Texas, États-Unis), les équipes refont les calculs et surveillent en permanence l'état de forme des astronautes grâce à des capteurs. Les Américains ont tout prévu : Apollo 11 doit être la démonstration de leur suprématie technologique. Du ciel, des images de la Terre sont envoyées à la Nasa. L'histoire est en marche et cette épopée va marquer l'humanité.