Mais à quel "Jack" DSK fait-il référence sur Twitter ?
L'ancien patron du FMI a posté, dimanche, un message sibyllin pour annoncer son arrivée sur Twitter. Depuis, les théories vont bon train.
"Hello Twitter ! Jack is back." Ce court message en anglais est signé Dominique Strauss-Kahn. L'ancien patron du Fonds monétaire international (FMI) a posté son premier message sur Twitter, dimanche 21 juin, un peu plus d'une semaine après sa relaxe dans l'affaire du Carlton. Depuis, une question agite la twittosphère : à quel Jack DSK fait-il référence ? Voici quelques unes des théories retenues par francetv info.
— DSK (@dstrausskahn) June 21, 2015
Jack de "Shining"
C'est l'une des premières hypothèses lancée sur Twitter. Le journaliste Claude Askolovitch y voit une référence au personnage de Jack Torrance, incarné par Jack Nicholson dans Shining de Stanley Kubrick. Notamment pour le message tapé à l'infini sur sa machine à écrire par l'écrivain en train de sombrer dans la folie : "All work and no play makes Jack a dull boy" ("Rien que le travail, pas de jeu font de Jack un garçon terne"). Un signe du retour aux affaires de l'ex-candidat à la présidentielle ?
Pour moi, @dstrausskahn (jack is back) pense au Jack de Shining (all work and no play....). Et pour vous? #maisqueveutdireDSK
— claude askolovitch (@askolovitchC) June 22, 2015
Jack Bauer de "24 heures chrono"
Il suffit de regarder les réponses au tweet de Claude Askolovicth pour voir les autres théories qui circulent. Celle menant à Jack Bauer, héros de la série américaine culte 24 heures chrono, tient la corde. DSK ou le retour de celui qui va sauver la gauche pour 2017...
@askolovitchC @dstrausskahn C'est clairement une référence à Jack Bauer de #24, façon sauveur du monde.
— The Spooner (@TheSpoonerWay) June 22, 2015
Le nom d'un restaurant à Marrackeh ?
Le journal L'Opinion s'interroge : ce "Jack" est-il une référence à Jack is Back, "un restaurant-bar prisé des soirées marrackchies, réputé pour son ambiance cosy". Sur Twitter, un journaliste de Slate se montre dubitatif sur cette théorie.
On savait que @dstrausskahn aimait bien Marrakech, mais là, ça va un peu loin... http://t.co/QJKYx6ReEB
— Boris Bastide (@BorisBastide) June 22, 2015
Jack de "Hit the Road Jack"
C'est l'autre interprétation qui circule sur Twitter. Le Lab rappelle les paroles de la célèbre chanson de Ray Charles : "Hit the road, Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more" ("Trace ta route Jack et ne reviens plus jamais, jamais, jamais, jamais"). Un message contradictoire, toutefois, avec cette réapparition médiatique de DSK, après une longue traversée du désert politique.
Jack Sparrow de "Pirate des Caraïbes" ?
Là aussi, la métaphore du retour prévaut. Johnny Depp en est à son cinquième opus de Pirate des Caraïbes. Et le personnage de pirate qu'il incarne à l'écran, Jack Sparrow, réussit toujours à revenir malgré ses mésaventures.
@askolovitchC @dstrausskahn Jack Sparrow, le Pirate des Caraïbes, qui revient sur le Black Pearl pour dézinguer tout le monde ?
— Rico le mexicain (@Ricolemexicain) June 22, 2015
Jack de "Lost", Jack de "Titanic", Jack l'éventreur...
L'imagination des internautes est sans limites. Ceux de francetv info penchent pour une référence à Jack L'éventreur, la vie intime de DSK ayant été étalée (comprenez éventrée) au grand jour dans l'affaire du Sofitel et du Carlton, ou au personnage de Jack dans Titanic, interprété par Leonardo DiCaprio. Plus difficile à comprendre dans la mesure où le bateau a définitivement coulé et que le héros du film meurt à la fin...
Pas plus logique, la référence au médecin perdu de la série Lost, Jack Shephard. Certains font de l'humour avec des allusions liées à l'anatomie de DSK, en évoquant Jack et le haricot magique, ou à Jack Lang, le tweet ayant été posté le jour de la fête de la musique, lancée en 1982 par l'ancien ministre de la Culture.
Commentaires
Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.