Japon : deux morts et 20 personnes portées disparues après des glissements de terrain

Des glissements de terrain provoqués par de fortes pluies ont emporté des maisons dans le département de Shizuoka, dans le centre du Japon. Deux personnes sont présumées mortes et une vingtaine d'autres sont portées disparues, samedi 3 juillet. "Deux personnes sont en état d'arrêt cardio-respiratoire", a précisé le gouverneur du département de Shizuoka, Heita Kawakatsu, utilisant le terme employé dans le pays avant la confirmation d'un décès par un médecin.

Des images diffusées par la télévision nippone montrent des torrents de boue détruisant des bâtiments dans la ville côtière d'Atami, tandis que des habitants tentent de se mettre à l'abri. "J'ai entendu un bruit horrible et j'ai vu une coulée de boue dévaler la pente alors que les sauveteurs demandaient aux habitants d'évacuer. Alors j'ai couru" pour gagner un endroit plus élevé, a déclaré à la chaîne de télévision publique NHK le responsable d'un temple bouddhiste. "Quand je suis revenu, les maisons et les voitures qui étaient devant le temple avaient disparu", a-t-il raconté.

Un responsable d'Atami a précisé qu'un glissement de terrain avait eu lieu à 10h30 (heure locale), ajoutant que "plusieurs maisons" avaient été "emportées". Plus de 2 800 foyers de la région sont privés d'électricité, selon la compagnie d'électricité Tepco.

熱海の土石流を目撃　短時間で「何軒も家が流された」https://t.co/w3vK1JyCno

熱海市伊豆山で発生した大規模な土石流。
現場付近の住民は、自宅の窓から家が流されていく姿を約10分間目撃したといいます。

強い土砂崩れが起き、「あっという間に何軒も家が流されていった」。

— 朝日新聞デジタル (@asahicom) July 3, 2021

La circulation du Shinkansen temporairement suspendue

Une grande partie du Japon est actuellement en pleine saison des pluies, qui provoque souvent inondations et glissements de terrain, incitant les autorités locales à lancer des ordres d'évacuation. Selon les scientifiques, le phénomène est accentué par le changement climatique, car une atmosphère plus chaude retient davantage d'eau, accroissant le risque et l'intensité des précipitations extrêmes.

La circulation du Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, a été temporairement suspendue entre Tokyo et Osaka (Ouest) à cause des fortes pluies, et d'autres trains ont également été arrêtés.