Migrants à Calais : en pleine nuit, ils vont tenter la traversée de la Manche... en kayak
A Calais, les migrants qui ont les moyens de payer un passeur pour l'Angleterre s'entassent sur un canot pneumatique. Les autres, les plus pauvres, croupissent dans les fameuses "jungles" de Calais. Pour tenter la traversée, certains sont prêts à prendre tous les risques. Extrait d'un document à voir dans "Envoyé spécial".